hakobura
  • lang01
  • lang02
  • lang03
  • lang04
  • lang05
  • lang06
  • lang07
  • lang08
  • lang09
  • lang10
  • lang11
汉语版(簡体) TOP
汉语版(簡体)
110324T05.JPG

衷心感谢对日本地震的慰问。

2011年3月11日,在东北地区发生了大地震。 

震源离函馆大约500km,因此,没有受到损害。

因为海啸,一部分地区进水。但是现在已经恢复了往日的景观。

我们等待您的来访。

北海道正式网页 辐射线剂量率监测结果

110324T02.jpg 110324T03.jpg 110324T04.JPG

110324T08.JPG 110324T06.JPG 110324T07.JPG
※这些相片是地震后拍摄的函馆市内的景观。


吸引观光客人的国际观光城市 ―函馆

enK01.jpg


enK02.jpg

enK03.jpg

enK04.jpg

enK05.jpg

从函馆山上一眼望去的是,和香港、那不勒斯并称为世界三大夜景之一的函馆夜景。据2009年的"2009年地区等级调查 "(综合评比研究所) 在"日本最有魅力的城市"的评比中,函馆市被评选为日本全国第一位。函馆市中心呈扇形向外延伸,两端面向辽阔的大海,夕阳西下的函馆宛如镶嵌着宝石一样闪闪发光。 函馆市地处北海道最南端,三面环海,分别有津轻海峡,太平洋,喷火湾。在浅海捕获的新鲜鱼类能让人享受到一年四季应时的海味,这又是函馆的一大魅力。解脱一下忙碌的日常生活,来函馆一游吧。

函馆是一座历史悠久的古老城市。港口开放,使得国外文化渗入此地,函馆山脚下西部地区的西洋式建筑就足以见证。外观用鲜亮的黄、青灰色配制的旧函馆区公会堂、按各国教派排列建造的教堂、港湾沿岸建造的红砖瓦房仓库、纵横交错的函馆山脚下的石板坡等等。"异国情调"这四个字最适称于此。另外,函馆市区一带又是温泉的源泉之地。1880年以后,发展成了温泉疗养地,有"函馆后街"之称的汤川温泉街上,排列着许多不同历史、规模不一的饭店、旅馆。

在历史悠久的古城漫步,饱尝新鲜的美食,享受市内各处滚开的温泉,一年四季应时开展的大型宣传活动等等,函馆一年四季魅力无穷。您来到函馆,当地人会以一种海滨城市人特有的语言、语调来迎接您,能接触当地人特有的人情味,也是旅游中的真正乐趣之一。

看似一幅画的海滨城市―― 函馆,是众多电影的外景拍摄现场。世界上引以骄傲的夜景,刚刚打捞上来的海味,多种多样的美食,解除日常疲劳的温泉,深奥历史培育起来的文化,至今保存完好的众多的历史建筑等等。

函馆的魅力只言片语难以言喻,还是您亲自光临,一饱眼福吧!