Primavera
En marzo ya se ha derretido la mayor parte de la nieve acumulada en la ciudad. En abril, podrá ver hermosas flores que comienzan a brotar en el Monte Hakodate. Desde finales de abril hasta mediados de mayo es la época de la floración de los cerezos. Mucha gente sale para ver los cerezos en flor.
Desde finales de abril hasta mediados de mayoVista de los cerezos en flor
Ohanami
Muchos cerezos florecen en las calles de Hakodate así como en el Parque Goryokaku y el Parque Hakodate, donde la gente hace picnics para disfrutar de las vistas de los cerezos floridos bajo los árboles en flor.
Mediados de mayoFestival de Goryokaku
Goryokaku-matsuri
Se puede ver un desfile cuyos participantes llevan la indumentaria samurái o se visten de Commodore Perry, que llegó a Japón hace unos 150 años.
Desde mediados de mayo hasta primeros de junioFestival de la azalea
Tsutsuji-matsuri
El pie de un volcán activo, el Monte Esan, al este de Hakodate se cubre de flores de azalea de color rosa o escarlata.
Verano
El verano en Hakodate es agradable, con poca humedad, y por ese motivo recibimos a muchos turistas que buscan dar una tregua al calor. En julio y agosto, hay festivales al aire libre con fuegos artificiales y desfiles con danzas, así como juegos y actuaciones musicales.
Fines de semana de julio y agostoTeatro al aire libre de Hakodate
Hakodate Yagaigeki
La historia de Hakodate se dramatiza en escena. Este escenario se monta en los muros y el foso de Goryokaku.
Vacaciones en julio (Día de la marina)Muestra de fuegos artificiales en el Puerto de Hakodate
Hakodate-ko Hanabi-taikai
Impresionantes fuegos artificiales que se lanzan sobre el mar. Se puede disfrutar de las luces, los fuegos artificiales y la música.
Del 1 al 5 de agostoFestival del puerto de Hakodate
Hakodate Minato-matsuri
Hay desfiles que muestran diferentes bailes, como la popular danza del calamar Ikaodori y la danza Yosakoi. El 1 de agosto, hay una muestra de fuegos artificiales en el puerto de Hakodate.
Desde primeros hasta mediados de agostoFestival de música y danza del mundo
Hakodate Kokusai Minzoku-geijutsusai
Se compone de actuaciones de danza y música de artistas de todo el mundo en el Parque Motomachi.
Photo by Hideyuki Emoto
Finales de agostoFestival de verano en el centro turístico termal Yunokawa
Yunokawa-onsen Isaribi-matsuri
Hay un espectáculo de fuegos artificiales y faroles flotando sobre el río, con isaribi, o luces de pesqueros de calamar en la distancia.
Otoño
En otoño, las montañas y el mar muestran su belleza en el aire claro. Es la mejor estación para pasear por las calles y ver postales nocturnas. Las hojas de los árboles que inundan las aceras se vuelven rojas o amarillas a partir de mediados de octubre. Puede disfrutar de los vivos colores otoñales.
Finales de septiembreMedia maratón de Hakodate
Hakodate
Half-MarasonDos mil deportistas vienen de todo el país para correr por ldeterminadas zonas de Hakodate.
Desde finales de octubre hasta mediados de noviembreFestival de las hojas de otoño
MOMI-G Festa
Se puede disfrutar de la belleza de las hojas otoñales en el Parque Kosetsuen, un jardín declarado bien cultural por el Gobierno.
Invierno
Tenemos algunos días de nieve en torno a noviembre. La ciudad se cubre de un blanco manto de nieve entre enero y febrero. Entre los meses de diciembre y febrero se celebran festivales de invierno. Se puede ver la nieve caer sobre los edificios iluminados y los árboles de las aceras.
Del 1 al 25 de diciembreFestival navideño
Hakodate Christmas
FantasyUn enorme abeto enviado desde nuestra ciudad hermana de Halifax, en Canadá, se ilumina y se pueden ver fuegos artificiales todos los días.
De diciembre a febrerose iluminan los árboles de las calles en Motomachi.
Hakodate Illumination
Con los árboles en las calles en pendiente y en el parque iluminados, la zona brilla por la noche
December through FebruaryIluminación de la estrella de Goryokaku
Hoshi no Yume
El fuerte pentagonal (forma de estrella) de estilo occidental Goryokaku se ilumina alrededor de su foso.
